Deshumor

- Mi hijo ha encontrado trabajo en Sanlúcar.
- ¿De qué?
- De Barrameda, de qué va a ser.

- ¿Por qué hablas en portugués?
- Es que soy de Madeira.
- ¡Anda!¡Como pinocho!

- Esta es mi hija la menor.
- Aaaaaaaah pues este es mi hijo fa sostenido

- Buenos días, me gustaría alquilar “Batman Forever"
- No es posible, tiene que devolverla tomorrow.

—¿Nivel de Inglés?
—¡10! Lo domino.
—Ok. ¿Qué significa “I am”?
—¡Una de la mañana!

- ¿Nivel de francés?
- Hasta que me dan arcadas.
- ¡Contratada!

- No me funciona el módem de Internet.
- ¿Qué luces tiene encendidas?
- La del salón y del pasillo.
- Vale le mandamos un técnico.

- ¿Sabe usted ingles?
- Sí.
- ¿Nivel?
- Level

Se encuentran 2 amigos en un bar…

- Hombre, ¿qué tal? ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Qué tal esas vacaciones por Andorra, te lo has pasado bien?
- Si,si, muy bien, es una ciudad muy bonita…
- ¿Y las andorranas?
- Bien, ya me operaron..

- ¿La empresa de tu padre está en quiebra?
- No, está en Madrid

- Nivel de inglés?
- Alto.
- Diga “arriba en estas ciudades”.
- Up in these cities.
- Haga una frase.
- Me operaron de up in these cities.
- Largo.

- ¿Nivel de inglés?
- Alto.
- Traduzca “amarillo”.
- Yellow.
- Úselo en una frase.
- ¿Me da un vaso con mucho yellow, por favor?
- Contratado

- Veo en su curriculum que domina usted varios idiomas…
- Si, mi padre es inglés y mi madre española. Los veranos los pasaba en Alemania con mi abuela. Completé mis estudios universitarios en Italia donde viví 5 años, y tuve una novia francesa…
- ¿Y con tanto idioma usted en que piensa?
- Pues en follar, como todo el mundo.
- Contratado

- Me han contratado como profesor de inglés.
- ¿Trabajo estable?
- No, mesa es table. Trabajo es work.

- ¿Algo que añadir a su currículum?

- Estuve en la cárcel.

- ¿Por qué?

- Asesiné al último que me dijo “ya le llamaremos”.

- Contratado.